Le domaine de Randan a ouvert ses portes au public du 1er mai au 31 octobre 2010.

Rendez-vous de cet été

•  Visites exceptionnelles :
  
  - vendredi 16 juillet, 18h30 : Promenons nous dans les bois
  Au cœur du parc de Randan, nous vous guiderons entre bosquets et prairies, étangs et fontaines, au gré des allées tracées par la princesse Adélaïde d’Orléans. Cette promenade vous ouvrira les yeux sur les techniques d’aménagement paysager d’un jardin au XIXème siècle, ainsi que sur les dessous du montage d’une pièce de théâtre puisqu’un peu plus tard dans la soirée se jouera « Le songe d’une nuit d’été ».
  > Tarif : 5€/personne - Réservation conseillée : 0470415786
  
  - mercredi 25 août :  Randan au clair de lune
  Entrez dans l'univers nocturne du Domaine royal et découvrez le château sous un tout autre jour. Cette visite peut réserver des surprises à tous ceux et celles qui oseront s'y aventurer.
  > Tarif : 5€/personne - Réservation conseillée : 0470415786

• Cinéma en plein air : Peau d'âne - vendred 13 août 21h

  Le célèbre conte de Perrault revisité par l'imaginatif Jacques Demy. Les enfants y verront la plus belle des princesses, la plus rusée des fées, un âne en or ... et apprendront la célèbre recette du gâteau d'amour. Les plus grands y décèleront les tourments de l'âme humaine. Avec Jean Marais et Catherine Deneuve.
  > Tarif : 5€ - renseignements et réservation au  0470415786
  > Report au samedi 14 août en cas d'intempéries

• Théâtre : « Le songe d’une nuit d’été » - 16 et 17 juillet, 20h45 

  Revisitée par la Compagnie du Souffleur de verre, la fameuse pièce de Shakespeare trouvera dans le parc un cadre à la mesure de sa fantaisie. Vous y trouverez deux couples d'amoureux transis, une dispute entre le roi des fées et sa reine, une potion magique et une troupe de comédiens amateurs préparant une pièce pour le mariage d'un prince. Tous vont s'entrecroiser dans une forêt étrange, un peu magique, le temps d'une nuit d'été ensorcelante. Vous aussi, entrez dans le rêve et laissez vous ensorceler par ce spectacle et le parc du Domaine de Randan.
  > Tarif : 12€/personne - Gratuit pour les moins de 18 ans - Réservation conseillée :  0470415786

• Sortie nature - Nuit européenne de la chauve-souris - samedi 28 août, 20h

  A l'issue de la projection d'un documentaire, partez pour une balade nocturne dans le parc du Domaine et essayez de reconnaître quelques uns de ces mammifères si particuliers. Sortie animée par l'association Chauve-souris Auvergne
  > Tarif : 5€ - Nombre de places limité; réservation conseillée au  0470415786

• Journées du patrimoine : samedi 18 et dimanche 19 septembre

• Concerts :

  - vendredi 9 juillet, 20h30 - Une rencontre insolite entre violon virtuose et saxophones
  Concerto pour violon de Khatchatourian interprété par Sarah Nemtanu (violon) et l'ensemble Squillante (saxophones)
  > Tarifs de 8€ à 20€ - Renseignements et réservations auprès de Musiques Vivantes : 0470311500

  - vendredi 27 août, 20h - Amazing Singers
  Un choeur accompagné d'un saxophone, d'un piano et de percussions, décline les grands titres du gospel.
  > Tarifs de 10€ à 12€ - Renseignements et réservations au  0470415786

Promenades en calèche et salon de thé

Parmi les nouveautés 2010, des promenades en calèche sont prévues, pour visiter le parc de manière originale et reposante, ainsi que l’installation d’un salon de thé au coeur du parc du domaine royal, pour se désaltérer (ouvert du 18 juin au 19 septembre). L’année 2010 sera également marquée par de nombreuses animations culturelles (concerts, théâtre, cinéma plein air, sorties nature, conférences, etc.). Retrouvez le programme détaillé de cette saison.

Zoom sur les deux expositions programmées

« Chasses et Voyages d’un prince français », du 1er mai au 31 octobre.
La découverte des 450 trophées du Duc de Montpensier permet un voyage à travers les continents et les âges pour explorer une faune familière ou exotique parfois disparue, notamment un face-à-face saisissant avec un des plus beaux tigres naturalisés du monde.

« Les dessous des collections », du 1er juillet au 31 octobre.
Cette exposition permet de découvrir les porcelaines, marbres, meubles et autres objets récemment acquis ou restaurés témoignant du décor créé par la famille d’Orléans pour leur villégiature de Randan.

Du parc au château

Le domaine royal de Randan, c’est :

- un parc paysager d’une superficie de 100 hectares, offrant des points de vue et un panorama exceptionnels, et qui représente l’une des plus importantes créations paysagères de la première moitié du XIXe siècle.

- les vestiges d’un château qui conserve encore de sa superbe et dont les abords regorgent de traces d’ingéniosité exceptionnelles pour l’époque : installations innovantes des ingénieurs, verriers, fondeurs, serruriers, ébénistes, sans oublier les serres, véritables répliques de celles de Versailles aujourd’hui disparues, et les cuisines d’une modernité déroutante, recouvertes d’un toit terrasse récemment rénové.

Fermé durant 2 ans pour de multiples travaux, Randan a rouvert ses portes au public au printemps 2009. Le Conseil régional d’Auvergne a investi environ 4 millions d’euros depuis 2004 pour effectuer diverses réhabilitations avec la participation du ministère de la Culture, du FEDER (Europe) et du Conseil général du Puy-de-Dôme.

Infos pratiques

Le domaine royal de Randan est ouvert du 1er mai au 31 octobre 2010, tous les jours sauf le mardi.

Du 1er mai au 30 juin : de 14 h à 19 h
Du 1er juillet au 30 août : de 10 h à 19 h
Du 1er au 30 septembre : de 14 h à 19 h
Du 1er au 31 octobre : de 14 h à 18 h

Entrée : 5 €

Contact :

Domaine royal de Randan, place Adélaïde-d’Orléans, 63310 Randan.
Tél. 04 70 41 57 86. E-mail : domaine-randan@cr-auvergne.fr.

21, 2010